Greetings

20 phrases · Romanian with romanization, English and audio

  1. Bună ziua

    BU-nuh ZI-ua

    Good day / Hello

    Usage

    Formal daytime greeting used with strangers and in shops

    Grammar Note

    Romanian attaches definite articles as suffixes: "zi" (day) + "-ua" = "ziua" (the day)

  2. Bună dimineața

    BU-nuh di-mi-NEA-tsa

    Good morning

    Usage

    Morning greeting used before noon

    Grammar Note

    "dimineață" (morning) + definite article "-a" = "dimineața". Evening: "Bună seara"

  3. La revedere

    la re-ve-DE-re

    Goodbye

    Usage

    Formal farewell, used in shops, offices, and formal settings

    Grammar Note

    Means "until seeing again". Casual alternatives: "Pa" or "Pa pa" (bye, bye-bye)

  4. Vă rog

    vuh rog

    Please

    Usage

    Polite request used in shops and service situations

    Grammar Note

    Literally "I ask you (formal)". Informal: "Te rog" (I ask you, casual)

  5. Mulțumesc

    mul-tsu-MESK

    Thank you

    Usage

    Standard expression of gratitude

    Grammar Note

    Verb form meaning "I thank". More polite: "Vă mulțumesc" (I thank you, formal)

  6. Vorbiți engleză?

    vor-BEETS eng-LE-zuh

    Do you speak English?

    Usage

    Used when asking a local if they speak English

    Grammar Note

    "Vorbiți" is the formal 2nd person form. Informal: "Vorbești engleză?"

  7. Cum vă numiți?

    kum vuh nu-MITS

    What is your name?

    Usage

    Politely asking someone's name when meeting for the first time

    Grammar Note

    "numi" is a reflexive verb "to be named". Informal: "Cum te numești?" (What's your name?)

  8. Mă numesc...

    muh nu-MESK

    My name is...

    Usage

    Used when introducing yourself by name

    Grammar Note

    First person singular of reflexive verb "a se numi" (to be named). Literally "I name myself"

  9. Bine ați venit în România

    BI-ne ats ve-NIT in ro-MA-ni-a

    Welcome to Romania

    Usage

    Used at tourist sites and official occasions to welcome visitors

    Grammar Note

    "Bine ați venit" uses the formal plural past. The same form is used for both singular and plural formal

  10. Scuzați-mă

    sku-ZA-tsi-muh

    Excuse me

    Usage

    Used to get someone's attention or to apologize lightly

    Grammar Note

    "Scuzați-mă" is the formal imperative. Casual: "Scuze" or "Scuză-mă"

  11. Unde este toaleta?

    UN-de YES-te toa-LE-ta

    Where is the toilet/bathroom?

    Usage

    Basic phrase for asking where the toilet is in restaurants or public places

    Grammar Note

    Romanian uses postpositive articles (suffixed to the noun). "Toaletă" (indefinite) → "toaleta" (definite)

  12. Nu vorbesc română

    nu vor-BESK ro-MUH-nuh

    I can't speak Romanian

    Usage

    Used to tell someone you don't speak Romanian; often followed by a request for English

    Grammar Note

    Negation is formed by placing "nu" before the verb. First-person singular of "vorbi" (to speak) is "vorbesc"

  13. Mai revin.

    mai re-VEEN

    I'll come again

    Usage

    Said when leaving a shop — a friendly way to signal you enjoyed it

  14. M-am distrat foarte bine.

    mam dees-TRAT fo-AR-te BEE-ne

    I had a great time

    Usage

    Said when parting, to share how much you enjoyed it

  15. Mulțumesc, pe curând!

    mul-tsu-MESK, pe ku-RUHND

    Thanks, see you

    Usage

    A casual farewell for someone you've become friendly with

  16. Noapte bună.

    no-AP-te BU-nuh.

    Good night

    Usage

    Said just before going to sleep — not a farewell, but a bedtime greeting

  17. Plec acum.

    plek A-kum.

    I'm heading out

    Usage

    Said when leaving your lodging for a while

  18. M-am întors.

    mam uhn-TORS.

    I'm back

    Usage

    Said upon returning to your lodging

  19. Scuzați-mă, trebuie să plec.

    sku-ZA-tsi-muh, tre-BU-ie suh plek.

    I'll be going now

    Usage

    A polite phrase for excusing yourself when leaving before others

  20. Cu plăcere.

    ku pluh-CHE-re.

    You're welcome

    Usage

    A reply when someone thanks you

More Romanian phrases

Browse all TravelPhrases languages